{"id":987508573,"date":"2023-08-25T12:52:33","date_gmt":"2023-08-25T10:52:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.osezlaube.fr\/2023\/08\/going-out-having-fun-in-aube-ideas-galore-all-year-round\/"},"modified":"2025-01-08T16:35:10","modified_gmt":"2025-01-08T15:35:10","slug":"going-out-having-fun-in-aube-ideas-galore-all-year-round","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.osezlaube.fr\/en\/2023\/08\/going-out-having-fun-in-aube-ideas-galore-all-year-round\/","title":{"rendered":"Going out, having fun in Aube: ideas galore, all year round"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#EB593D&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||20px|0px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||20px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;vcenter-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;40px|40px|40px|40px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;60px|40px||40px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|40px||40px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; header_3_font=&#8221;Typold Medium|||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FCEBD4&#8243; header_3_font_size=&#8221;16px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||3px||false|false&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Get out and have fun: ideas galore, all year round.<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; text_line_height=&#8221;22px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;600px&#8221; max_width_tablet=&#8221;600px&#8221; max_width_phone=&#8221;600px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Bored in the Aube? Impossible! <\/strong>  The risk would be rather&#8230; the embarrassment of choice. Outings, cultural and leisure activities: there&#8217;s so much to do and discover. Here&#8217;s a small (non-exhaustive!) glimpse of the program awaiting you in Aube.    <strong>In any season, in town or country.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.aube-champagne.com\/fr\/votre-agenda\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>See the calendar of all the events in the Auvergne.<\/strong><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.osezlaube.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Grand-choral-@Louise-Allavoine.jpg&#8221; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;60vh&#8221; min_height_tablet=&#8221;400px&#8221; min_height_phone=&#8221;300px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.osezlaube.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/white_wave.png&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; background_repeat=&#8221;repeat-x&#8221; position_origin_a=&#8221;bottom_center&#8221; z_index=&#8221;9&#8243; min_height=&#8221;50px&#8221; height=&#8221;50px&#8221; custom_margin=&#8221;-15px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px||0px|0px|false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; custom_padding=&#8221;0px||12px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Musique(s): a festival of festivals.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #eb593d;\">Festival des Nuits de Champagne &#8211; Late October\/early November &#8211; Troyes<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Since 1988, Les <a href=\"https:\/\/nuitsdechampagne.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nuits<\/a> have been enchanting the still balmy autumn evenings. Each year, big names offer <strong>&#8220;a journey in song&#8221; in an artistic universe &#8220;inspired by cross-generational repertoires&#8221;.<\/strong> Voice and choral singing remain at the heart of the project, with everyone invited to take part in the Grand Choral workshops and performances (the Choeur de l&#8217;Aube is reserved for local secondary school students). At the same time, <strong>an off-off-off festival, held in bars, gives emerging music its rightful place.<\/strong>   <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #eb593d;\">Orchestre symphonique de l&#8217;Aube &#8211; October to May &#8211; Troyes and Aube (Bar-sur-Aube, Nogent-sur-Seine, Romilly-sur-Seine)<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>&#8220;<strong>The Orchestre Symphonique de l&#8217;Aube, created in 2001 by the Conseil D\u00e9partemental, is dedicated to making classical music accessible to as many people as possible.<\/strong><br \/>The high quality of its performances and the boldness of its programming are the hallmarks of the Orchestre Symphonique de l&#8217;Aube. <a href=\"http:\/\/www.maisonduboulanger.com\/billetteries\/spectacle_ABONNEMENTS-ORCHESTRE-SYMPHONIQUE_2461.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tickets here<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #eb593d;\">Other festivals throughout the department<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><strong>Festival Guitares du monde<\/strong> &#8211; March &#8211; Saint-andr\u00e9-les vergers.<br \/><strong>Nuit Trad&#8217;actuelle-Folkafon<\/strong> &#8211; March &#8211; Every 2 years &#8211; Troyes.<br \/><strong>Troyes en Sc\u00e8nes<\/strong> (contemporary and classical music, urban dance, circus, theater, choir) &#8211; All summer &#8211; Troyes.<br \/><strong>Othe-Armance festival &#8211;<\/strong> July (followed by a touring festival in September-October) &#8211; Pays d&#8217;Othe et d&#8217;Armance.<br \/><strong>Festival des lacs d&#8217;Orient <\/strong>&#8211; July &#8211; Orient Forest Regional Nature Park.<br \/><strong>Chalkyrock Festival <\/strong>&#8211; August &#8211; Plancy-l&#8217;abbaye.<br \/><strong>Just classik festival &#8211; <\/strong>September &#8211; Aube.<br \/><strong>Jazzabar Festival &#8211;<\/strong> September &#8211; Bar-sur-Aube.<br \/><strong>International Organ Festival<\/strong> &#8211; September &#8211; Chaource.<br \/><strong>Grand concerts &#8211;<\/strong> September &#8211; Abbaye de Clairvaux.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #eb593d;\">Shows at the Convervatoire de Troyes<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>The Marcel-Landowski Conservatory has a departmental reach. Find out all about the <a href=\"https:\/\/www.conservatoire-troyes.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">program<\/a>: theater, music and dance.   <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FCEBD4&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||20px|0px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||20px|0px|false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FCEBD4&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;vcenter-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;40px|40px|40px|40px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;60px|40px||40px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|40px||40px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Shows: playwright&#8217;s theater, boulevard theater, circus, dance, comedy&#8230; and tutti quanti!<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #eb593d;\">Th\u00e9\u00e2tre de la Madeleine. Aube&#8217;s only conventional stage. <\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">A charming Italian-style <a href=\"http:\/\/www.la-madeleine-troyes.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">theater<\/a> for theater, dance and circus creations. Workshops and artist residencies in a sumptuous Troyes location. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #eb593d;\">In Troyes and throughout the Aube region, a rich program of public and private venues.<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>In Troyes and surrounding area:<\/strong><br \/>Th\u00e9\u00e2tre de la Madeleine, Th\u00e9\u00e2tre de Champagne, Espace Argence, Centre de Congr\u00e8s de l&#8217;Aube, Le Cube, Le quai, Le caf\u00e9-th\u00e9\u00e2tre &#8220;Le Troyes Fois Plus&#8221;, &#8220;L&#8217;Art d\u00e9co&#8221; in Sainte-Savine, Espace G\u00e9rard-Philippe in Saint-Andr\u00e9-les-vergers, Espace Didier-Bienaim\u00e9 in la Chapelle-saint-Luc&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Outside Troyes:<\/strong><br \/>L&#8217;Agora Michel-Baroin (Nogent-sur-Seine), L&#8217;aiguillage in the former Polisot station, Espace culturel Fran\u00e7ois Mitterrand in Romilly, and many more&#8230;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.osezlaube.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Orchestre-Symphonique-de-lAube-13-\u00a9-Le-Bonheur-des-Gens.jpg&#8221; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;60vh&#8221; min_height_tablet=&#8221;400px&#8221; min_height_phone=&#8221;300px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; max_height=&#8221;861px&#8221; max_height_tablet=&#8221;1000px&#8221; max_height_phone=&#8221;1000px&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||31px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.osezlaube.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Musee-du-Vauluisant-2-\u00a9-ARTGE-Pierre-Defontaine-scaled.jpg&#8221; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;60vh&#8221; min_height_tablet=&#8221;400px&#8221; min_height_phone=&#8221;300px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;vcenter-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;40px|40px|40px|40px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;60px|40px||40px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|40px||40px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Museums, exhibitions: ideas for outings and activities all year round.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>In addition to their rich collections, the museums of Aube have long been developing a range of cultural and hands-on activities: children&#8217;s and adults&#8217; workshops, lectures, special tours for Friends of the Museum, temporary exhibitions, and more.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>In Troyes:<\/strong> Mus\u00e9e d&#8217;Art Moderne, Cit\u00e9 du Vitrail (the fascinating world of stained glass from the 12th to the 21st century); Maison de l&#8217;Outil et de la pens\u00e9e ouvri\u00e8re (Compagnons), Maison Rachi (commentator on the sacred texts of Judaism), Apothicairerie de l&#8217;H\u00f4tel-Dieu-le-Comte; World Institute of Art for Young People-Unesco Center and its annual international children&#8217;s drawing competition&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Elsewhere in Aube:<\/strong> Mus\u00e9e Camille-Claudel (Nogent-sur-Seine), Commanderie Templi\u00e8re d&#8217;Avalleur (Aube, cradle of the Order of the Temple); Espace et Maison des Renoir (in Essoyes, where the Renoir family lived, and chose to be buried); Mus\u00e9e Napol\u00e9on (former military school at Brienne-le-Ch\u00e2teau, where the Emperor was trained); Mus\u00e9e de la R\u00e9sistance (Mussy-sur-Seine)&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">There are also a plethora of <strong>&#8220;small&#8221; museums offering unexpected riches<\/strong> &#8211; and just as many ideas for outings: Mus\u00e9e du m\u00e8tre en bois (Ville-sous-la-Fert\u00e9), Espace vivant de la bonneterie (Romilly-sur-Seine), Pass\u00e9 simple (Cr\u00e9santignes), Ecomus\u00e9e de la mine et de la c\u00e9ramique (Villenauxe-la-grande), Mus\u00e9e Loukine (Arsonval), Mus\u00e9e du cidre du Pays d&#8217;Othe (Eaux-Puiseaux), Mus\u00e9e de l&#8217;imprimerie (Charmont-sous-Barbuise), Ecomus\u00e9e de Brienne-la-Vieille, and so on.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||3px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Around books and reading: youth fair and libraries, places to live.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #eb593d;\">Regional children&#8217;s book fair.<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>2nd in France. A <a href=\"https:\/\/lecture-loisirs.com\/salon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">major book festival<\/a> bringing together authors, illustrators, the general public, professionals, schoolchildren and others.   <br \/><strong>October, Troyes and Aube.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #eb593d;\">Troyes-Champagne-M\u00e9tropole media library.<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>An exceptional collection and a rich program throughout the year.<br \/><a href=\"https:\/\/mediatheque-jacques-chirac.fr\/agendas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">See the agenda.<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #eb593d;\">A network of 60 libraries and 85 reading points.<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Organized by the <a href=\"https:\/\/mediatheque.aube.fr\/public\/agenda\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e9diath\u00e8que<\/a> d\u00e9partementale de l&#8217;Aube, with a wide range of events, exhibitions and workshops throughout Aube.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #eb593d;\">Archives d\u00e9partementales de l&#8217;Aube.<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>A mine of resources, too, on Aube&#8217;s heritage. On-site and <a href=\"https:\/\/www.archives-aube.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">online.<\/a>  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Cinema: feature films and shorts, the choice is yours!<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Some cinemas:<\/strong><br \/>CGR Troyes (Troyes), Utopia (Pont-sainte-Marie), L&#8217;Eden (Romilly-sur-Seine), Lumi\u00e8re (Nogent-sur-Seine), Le Vagabond (Bar-sur-Aube).<\/p>\n<p><strong>2 short film festivals:<\/strong><br \/>&#8220;1\u00e8re marche&#8221; from the Ligue de l&#8217;enseignement, revealing young talent. May &#8211; Troyes and Aube<br \/>&#8220;Court-en-sc\u00e8ne&#8221;, international festival. March &#8211; Troyes and Aube  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Conferences and meetings: exchange and share &#8220;live&#8221;.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Not a day without <strong>conferences and meetings<\/strong>! <br \/>Society, culture, art, history, heritage, philosophy, nature, the environment and more. Initiatives abound throughout the region &#8211; testimony to Aube&#8217;s rich and dense community life. <\/p>\n<p>Among them: <br \/><strong>Entretiens culturels de Champagne &#8211; <\/strong>April &#8211; Abbaye de Clairvaux.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FCEBD4&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||20px|0px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||20px|0px|false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FCEBD4&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;vcenter-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;40px|40px|40px|40px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;60px|40px||40px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|40px||40px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Local festivals and fairs: gourmet, medieval, craft and commercial.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>A Sunday in the country.  <\/strong>April. Aube, on about fifty sites.w <\/p>\n<p><strong>Ascension Fair.  <\/strong>May &#8211; Plancy-l&#8217;abbaye.<\/p>\n<p><strong>Plant day, potters&#8217; market.<\/strong>  Over 10,000 visitors. May &#8211; Berg\u00e8res. <\/p>\n<p><strong>Champagne fairs.<\/strong>  June &#8211; Troyes.<\/p>\n<p><strong>Gourmet summer.<\/strong>  Meet the producers of the Remarkable Taste Sites. July &#8211; Les Riceys (itself a Remarkable Site of Taste, in the heart of the Champagne vineyards). <\/p>\n<p><strong>Route du champagne en f\u00eate.<\/strong>  Since 1995, cellars and bottles have been open to the public (up to 40,000 visitors). Late July &#8211; C\u00f4te des Bar, in a different area each year. <\/p>\n<p><strong>Hunting and Countryside Festival.<\/strong>  August &#8211; Ch\u00e2teau de Vaux, Fouch\u00e8res.<\/p>\n<p><strong>Pig festival.<\/strong>  August &#8211; Estissac.<\/p>\n<p><strong>F\u00eate de l&#8217;agriculture.<\/strong>  August &#8211; Aube, different location each year.<\/p>\n<p><strong>Festival Les M\u00e9di\u00e9vales.<\/strong>  August &#8211; Ervy-le-Ch\u00e2tel.<\/p>\n<p><strong>August 15 festival (giant Cluedo)<\/strong> followed by <strong>medieval festival in September<\/strong>. Commanderie Templi\u00e8re d&#8217;Avalleur \/ Bar-sur-Seine. <\/p>\n<p><strong>48 hours auto.<\/strong>  European gathering of vintage vehicles. September, every 2 years &#8211; Troyes and Aube. <\/p>\n<p><strong>Sauerkraut festival.<\/strong>  Aube, 2nd national producer. September &#8211; Brienne-le-ch\u00e2teau. <\/p>\n<p><strong>Medieval festival.<\/strong>  September &#8211; Lhu\u00eetre.<\/p>\n<p><strong>The scramble for the other.<\/strong>  Street arts, etc. September &#8211; Sainte-Savine. <\/p>\n<p><strong>Bubbles and Gastronomy Fair<\/strong>. September &#8211; Bar-sur-Aube. <\/p>\n<p><strong>Onion Fair.<\/strong>  October &#8211; Chavanges.<\/p>\n<p><strong>Saint-Simon Fair<\/strong>. October &#8211; Nogent-sur-Seine. <\/p>\n<p><strong>Champagne Day.<\/strong>  October (4th Friday) &#8211; Troyes and Aube.<\/p>\n<p><strong>International wildlife and nature photography festival.<\/strong>  An undeniable success since 1996. Over 45,000 visitors. November &#8211; Montier-en-Der (Haute-Marne, near Aube).  <br \/><a href=\"https:\/\/www.photo-montier.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Find out more here<\/a>.<\/p>\n<p>Exhibitions throughout the year (arts and crafts in February, gastronomy in November, etc.). <a href=\"http:\/\/www.maisonduboulanger.com\/programmations\/les-%C3%A9v%C3%A8nements-du-cube-troyes-champagne-expo.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Cube<\/a> &#8211; Troyes.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.osezlaube.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Route-du-Champagne-en-fete-9-\u00a9-Olivier-Douard.jpg&#8221; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;60vh&#8221; min_height_tablet=&#8221;400px&#8221; min_height_phone=&#8221;300px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; max_height=&#8221;861px&#8221; max_height_tablet=&#8221;1000px&#8221; max_height_phone=&#8221;1000px&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||31px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.osezlaube.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Parc-dattractions-Nigloland-\u00a9-Nigloland.jpg&#8221; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;60vh&#8221; min_height_tablet=&#8221;400px&#8221; min_height_phone=&#8221;300px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; module_class=&#8221;vcenter-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;40px|40px|40px|40px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;60px|40px||40px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|40px||40px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Dancing and dancing: for young and old alike.  <\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Guinguettes M Beach.<\/strong>  Summer. Dienville and Mesnil-saint-P\u00e8re beaches. <br \/><strong>L&#8217;Usine <\/strong>in Bernon.<br \/><strong>Variety cabaret<\/strong> in Longchamp-sur-Aujon.<br \/><strong>Guinguette du Passage<\/strong>, Romilly-sur-Seine (May-September)<br \/><strong>The winning Mistral<\/strong> (Pont-sainte-Marie),<\/p>\n<p>Nightclubs, bars, restaurants, bachelor parties and more: lots of great places to discover with friends.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Nigloland amusement park: thrills and adventures for all the family.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>5th largest amusement park in France in terms of visitor numbers (over 760,000 by 2022 &#8211; according to parcs-france.com)<\/em><br \/>In Dolancourt, <strong>in an exceptional natural setting<\/strong>. Every year, <a href=\"https:\/\/www.nigloland.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nigloland<\/a> offers new, ever more spectacular attractions (including Europe&#8217;s tallest rotating free-fall tower) and shows for the whole family to experience &#8220;emotions and marvellous adventures&#8221;. <strong>Special events, such as Nigloween<\/strong> on All Saints&#8217; Day, immerse the park in a special atmosphere.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Parc Naturel r\u00e9gional de la For\u00eat d&#8217;Orient and other nature outings.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Culture and leisure also mean&#8230; <strong>nature and the environment<\/strong>, specific to each of Aube&#8217;s natural regions: For\u00eat d&#8217;Orient, Pays d&#8217;Othe et d&#8217;Armance, C\u00f4te des Bar, Nogentais, Champagne plain, Seine and Aube valleys&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">The <a href=\"https:\/\/www.pnr-foret-orient.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parc naturel r\u00e9gional de la For\u00eat d&#8217;Orient <\/a>, for example, offers guided nature tours (birds, insects, bats, forest immersion, twilight walks, Espace Faune, etc.). <br \/>Take part in other guided nature outings: with<strong> Yohann Brouillard<\/strong>, ornithologist and naturalist guide, <strong>Maximilien Maire<\/strong>, nature guide, <strong>Emmanuel Favin<\/strong>, fishing and nature guide, etc.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||3px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Shopping: first or second hand.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #eb593d;\">Brand centers.<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>The Aube region is steeped in textile-clothing tradition: for over a century, the city of Troyes has reigned over hosiery (the manufacture of knitwear), earning it the title of &#8220;European knitwear capital&#8221;.<br \/>Discover our two centers: <a href=\"https:\/\/www.marquesavenue.com\/troyes\/centre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marque Avenue<\/a> in Saint Julien-les-Villas and <a href=\"https:\/\/www.mcarthurglen.com\/fr\/outlets\/fr\/designer-outlet-troyes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">McArthurGlen<\/a> in Pont-Sainte-Marie.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #eb593d;\">Troyes city center and its stores.<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>With its independent boutiques, market and local stores, the town center invites you to &#8220;lose yourself&#8221; in the narrow streets and shops.  <br \/><a href=\"https:\/\/www.lesvitrinesdetroyeslachampagne.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Discover the association Les Vitrines de Troyes.  <\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #eb593d;\">Garage sales and markets.<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Garage sales, flea markets, dressing room sales&#8230;<br \/>L&#8217;Aube has plenty of places to find rare pearls and vintage items. Among the best-known: Coursan-en-Othe, Courteranges, Bouilly&#8230;<br \/>See the calendar of markets and garage sales on <a href=\"https:\/\/www.aube-champagne.com\/fr\/votre-agenda\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">our website<\/a>. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EB593D&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Find out more, and plan your outings.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Un \u00e9t\u00e9 dans l&#8217;Aube:<\/strong> the <a href=\"https:\/\/www.aube.fr\/uploads\/Publication\/2e\/278_843_UN-ETE-DANS-L-AUBE-2023-page-a-page.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bible<\/a> for your outings and discoveries! Covers the May-October period&#8230; but useful all year round. <\/p>\n<p><strong>Local media:<\/strong> daily newspapers L&#8217;Est \u00e9clair and Lib\u00e9ration Champagne; Canal 32 (100% local TV); 8 local radio stations; France 3 Grand Est.<\/p>\n<p><strong>La Maison du Boulanger,<\/strong><a href=\"http:\/\/www.maisonduboulanger.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Cultural Center<\/a>. Shows. Troyes  <\/p>\n<p><strong>Troyes la Champagne Tourisme <a href=\"https:\/\/www.troyeslachampagne.com\/sortez\/agenda\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">agenda <\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.aube-champagne.com\/fr\/votre-agenda\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The agenda<\/a> of the Aube departmental tourism agency<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#007D9C&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Editorial: Agence d\u00e9partementale du tourisme de l&#8217;Aube.  <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Get out and have fun: ideas galore, all year round.Bored in the Aube? Impossible! The risk would be rather&#8230; the embarrassment of choice. Outings, cultural and leisure activities: there&#8217;s so much to do and discover. Here&#8217;s a small (non-exhaustive!) glimpse of the program awaiting you in Aube. In any season, in town or country. See [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":987508224,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[77,75,1],"tags":[106,109,102,100,108,104,107,99,101,110,103,113,112,114,111,105],"class_list":["post-987508573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activities","category-blog-en","category-non-classifiee","tag-animations-en","tag-cinema-en","tag-culture-en","tag-dawn-events","tag-fair","tag-family","tag-festival-en","tag-going-out-in-the-dawn","tag-holidays","tag-museums","tag-music","tag-nature-en","tag-nigloland-en","tag-shopping-en","tag-show","tag-young-people"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.osezlaube.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987508573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.osezlaube.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.osezlaube.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.osezlaube.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.osezlaube.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987508573"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.osezlaube.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987508573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987508577,"href":"https:\/\/www.osezlaube.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987508573\/revisions\/987508577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.osezlaube.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/987508224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.osezlaube.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987508573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.osezlaube.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987508573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.osezlaube.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987508573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}